I was trying to sell some of my BTC and transferred the funds needed to the wallet address bisq gave me. The funds briefly appeared for a moment under trade wallet balance and then I received a prompt stating that I needed to update my client and now it states that there are no funds in my trade wallet balance.
What should I do? I definitely transferred the funds to the correct address.