Problem with seller bank account name

I’m in the middle of a trade buying some BTC and the BTC sellers bank account name is not a real persons name, its a reference to buying BTC.

How should I proceed in this situation?

Open mediation with ctrl+O, don’t make the payment. This looks like a clear protocol violation.