SOLVED: How to remove offers on the now-closed LTC base-currency market?

I think you should still be able to use cmd+e for emergency wallet tool to reclaim your LTC.
You can always export your private keys though with cmd+j after removing the wallet password.