Pic and subject says it all. Client v0.4.9.8, OS X v10.11.6.
It should recover after lost connections (due sleep mode) but might take a bit. You also can check to enable network activity while computer is in sleep mode (if your laptop have enough battery)
Well, it didn’t recover after a couple of hours since wakeup. That’s why I raised this incident here.
It only resumed to normal operation after quit and restart (of Bitsquare client, not the OS).