951 is the correct tor control port for Tails. However, the onion-grater file bisq.yml needs an update for Bisq v1.9.15.
This file works: bisq.yml
Or you can automate the entire process to install Bisq with this guide: Run-on-Tails.
1 Like